非遗文化与游戏“碰撞” 走进全球玩家视野

(资料图片仅供参考)

《流光拾遗之旅》之木版年画。米哈游 供图

中新网上海1月28日电 (王笈)春节期间，开放世界冒险游戏《原神》推出3.4版本“磬弦奏华夜”，以皮影戏为灵感设计的解谜玩法“纸映戏”在“提瓦特大陆”上演；幻想世界之外，该游戏又先后发布了新春短片《鱼灯》以及非遗纪录片《流光拾遗之旅》。非遗文化与游戏“碰撞”，走进全球玩家的视野。

米哈游总裁刘伟表示，现实中的非遗技艺，经历世代相传，源于民间智慧与对美的追求。而《原神》中的璃月地区，既有藏在奇峰峭壁之间的仙人洞府，也有繁华街市与闲逸乡野构成的烟火尘世。“我们将用精巧的技艺来定格这些意蕴悠长的旅途瞬间。”

据悉，《流光拾遗之旅》为《原神》推出的一项长期项目，将持续寻访非遗传承人，用非遗的形式展现《原神》璃月地区的仙家传说与市井生活。目前，《原神》已在超过200个国家和地区发行，《流光拾遗之旅》也制作了15种语言字幕版本，向全球玩家展现非遗魅力。

《流光拾遗之旅》之内画。　米哈游 供图

在《流光拾遗之旅》首期“木版年画”中，杨家埠木版年画省级传承人杨乃东将《原神》璃月地区“五夜叉”的画面刻印成了一幅色彩丰富、飘逸动感的木版年画作品。通常年画作品只有3到6种颜色，而这幅“五夜叉”年画一共使用了22种颜色，每种颜色都需要单独雕刻色版，总共需印刷22次才能完成一幅作品。截至1月27日，《流光拾遗之旅》首期的境内外全网播放量已突破400万次。

除了木版年画，28日发布的《流光拾遗之旅》最新一期还展示了精巧绝伦的内画非遗技艺，以中国山水为灵感源泉的《原神》场景与内画结合，相得益彰。项目相关负责人表示，“我们希望通过《流光拾遗之旅》这一项目的尝试，借助非遗与游戏的碰撞，让游戏玩家、青年群体有更多机会领略非遗的魅力。”(完)