中国驻洛杉矶总领事张平举行离任招待会

(资料图片)

中新社洛杉矶12月15日电 (记者 张朔)当地时间12月14日晚，中国驻洛杉矶总领事张平偕夫人陈蔚在美国加利福尼亚州洛杉矶举行离任招待会，数百位与会中美各界人士纷纷表达感谢与惜别之情。

张平外交生涯今逾37年，历任中国人民外交学会副会长、中国驻斐济共和国特命全权大使等职，2017年11月抵美就任第11任中国驻洛杉矶总领事。五年来，他的脚步遍及南加州、夏威夷州、亚利桑那州、新墨西哥州等领区各地，同地方政要、商业精英、专家学者、新闻媒体和侨社等各界人士广泛接触、深入沟通，推动中美务实合作和人文交流。

在当晚招待会上致辞时，张平说，过去五年，中美关系发展起伏波折。我们不会忘记，在中美关系艰难时期，领区各界为促进中美友好、推动中美地方交流合作付出的努力。我们不会忘记，在中国人民抗击疫情紧要关头，领区各界为中国人民抗疫斗争提供的帮助。我们也不会忘记，侨胞们对弘扬中华文化、支持祖国统一大业、促进中美友好作出的贡献。

张平表示，当前中美关系面临严峻挑战，处于何去何从的关键节点。中美应做朋友和伙伴而非竞争对手，要合作而非对抗，这是中美两国人民的共同心愿。

加州众议员、洛杉矶郡政委员代表及洛杉矶郡礼宾局、洛杉矶市长办公室、洛杉矶地区出口委员会等机构负责人和华侨华人代表等逾300位中美各界人士出席招待会，感谢张平对推动中美关系发展和地方交流合作的贡献。

102岁高龄的“飞虎队”老兵哈里·莫耶和美中航空遗产基金会负责人还向张平总领事夫妇赠送飞行员夹克，作为友谊的纪念。(完)